Google’s NotebookLM Goes Multilingual (80+ Languages!) | Austin's AI Newsletter

From NotebookLM’s 80+ language leap to Google’s new app rules—here’s what you need to know this week.

In partnership with

Hey friends — Austin here.

Every week, I break down the AI shifts that actually matter—the ones shaping how we create, market, and grow.

This week is stacked: Google’s NotebookLM just went multilingual, Syllaby’s Calendar feature keeps creators on track, AI Marketing World is where winners are being made, and Apple may be bending the future of smartphones.

If you’re building with AI—or building because of it—this is your edge.

🚨 In This Week’s Issue

Breaking News: NotebookLM Just Went Global—80+ Languages Supported
Syllaby: The Calendar That Keeps You Consistent
AI Marketing World: Stop Chasing Trends, Start Setting Them
This Week in AI: iPhones Curve, Voices Clone, and Google Locks the Gates
Top AI Tools:Funnels, Coaching, and Polished Videos
Meme of the Week

Breaking News: NotebookLM Just Went Global—80+ Languages Supported

Image Credits: Google

NotebookLM’s Video and Audio Overviews just got a massive glow-up. Starting this week, you can generate summaries in over 80 languages—not just English.

Here’s what’s new:

Global Reach – Turn your notes, PDFs, and images into videos or audio in nearly any language.
Quick or Deep Dives – Choose short highlights or full, detailed overviews.
Audio Overviews Upgraded – Now longer, multilingual, and perfect for on-the-go learning.

Why it matters? AI tools are finally meeting creators, students, and teams where they are—in their own language. The content game just went truly global.

Sponsored by Syllaby: The Calendar That Keeps You Consistent

Let’s be real—posting without a plan? That’s chaos. That’s why the Syllaby Calendar is your content HQ, built to keep you consistent, organized, and always two steps ahead.

Here’s what you can do inside:
See it all in one view – Every scheduled post across every platform. No guesswork.
Reschedule in seconds – Adjust without breaking your flow.
Upload your own videos – Upload content straight into the calendar and line it up for publishing.
Sort and filter your way – Organize by Bulk Scheduler Title, Post Type, or Social Media Account.

Why it matters: Growth doesn’t come from random posting. It comes from showing up on schedule—every time. The Calendar makes that effortless.

👉 Open your Calendar today and watch your content plan click into place.

Sponsored by AI Marketing World Conference

Where Marketers Stop Chasing Trends—And Start Setting Them

Let’s cut to it—AI isn’t a “nice to have” anymore. The creators and brands pulling serious numbers? They’re not waiting around. They’re building smarter systems, faster workflows, and bigger wins with AI at the core.

AI Marketing World is where that happens. Not panels. Not theory. Just real operators showing you exactly how they scale.

Here’s what you’ll walk away with:

Proven frameworks used to drive 6-, 7-, and even 8-figure growth
Hands-on labs where you build workflows on the spot—no fluff, just execution
First look access to tools and tactics months before the rest of the internet catches on

This isn’t about “keeping up.”

It’s about taking the lead—and never giving it back.

👉 Secure your spot at AI Marketing World. If you’re not in the room, you’ll be playing catch-up with the ones who are.

This Week in AI — Finding Friends, Slackifying Agents, and Social Shake-Ups

Apple’s 20th Anniversary iPhone May Go Curved

Image Credits: Cheng Xin / Getty Images

Rumors are swirling: Apple is exploring a curved glass design for its 20th anniversary iPhone. Think sleeker edges, a bold redesign, and another push to make the iPhone feel futuristic—just in time for the big milestone.

👉 Read More

VoiSpark — Clone Any Voice, Speak Like a Pro

VoiSpark is stepping up in the voice AI race:

  • Generate natural-sounding speech from text

  • Clone your voice (or pick from pros)

  • Export for podcasts, narrations, or video dubs

Think ElevenLabs but faster, with a smoother UI.

👉 Try VoiSpark

Google Tightens the Screws on Android Apps

Image Credits: Alex Wong / Getty Images

Google announced developers will soon need mandatory verification for apps distributed outside the Play Store. Translation? More hoops for sideloaders, more trust for users—and a big move to tighten Android’s open ecosystem.

👉 Read More

Top AI Tools of the Week — Build Faster, Create Smarter, Look Better

1. GoHighLevel — Everything You Need for Growth in One Platform

Tired of duct-taping tools together?

GoHighLevel gives you funnels, CRM, SMS, email marketing, scheduling, and even automation—all in one sleek dashboard.

All-in-one, no-code platform
Built for agencies, solopreneurs, and scaling teams
Save $$$ (and your sanity) by ditching 5+ apps

👉Try GoHighLevel

2. Pocket Communication Coach – Talk Like a Pro, Anytime

Whether you’re pitching a deal or navigating awkward silences, this tool gives you real-time feedback to speak with clarity, confidence, and charisma.

→ Say what you wish you thought of in the mom

👉 Become a Communication Pro

3. Tella – Stunning Screen + Cam Recording, Minus the Fuss

Loom’s cool. But Tella? It’s designer-level.

Record your screen and camera at the same time—then layer on polished layouts, transitions, and edits.

Perfect for tutorials, onboarding, or your next viral LinkedIn drop.

Built-in design tools (no editing skills needed)
One-click share and embed
Looks pro even when recorded in PJs

👉 Try Tella

Is Your Amazon Strategy Actually Working?

Are you a fast-growing brand in Food & Beverage, Supplements, Beauty & Personal Care, Household, Pet, or Baby?

Are you growing 50%+ YoY?
Do you know your Amazon profitability (and are you happy with it)?

At Cartograph, we’ve spent the past 7 years helping omni-channel brands scale profitably, and we understand the nuances of selling consumables on Amazon.

What makes Cartograph different:
• Deep CPG focus
• No more than 4 brands per team
• Monthly P&L forecasts within 5% accuracy
• Daily reporting via Slack

Click below to get a custom, human review of your Amazon account—not just another automated report.

Meme of the Week

The big takeaway this week? Platforms are going global, features are tightening, and AI tools are moving faster than ever. The winners won’t be the ones trying to keep up—they’ll be the ones building with intention and staying ahead of the curve.

Stay scrappy. Stay consistent. And I’ll see you next week with more shifts, tools, and probably more memes than I should admit.

Stay awesome,
Austin Armstrong, CEO
Syllaby, Inc.